//
В Курске в областном драмтеатре выступит знаменитый петербургский театр «Рок-опера». В его репертуаре - самые известные и популярные мюзиклы: «Юнона и Авось», «Иисус Христос - суперзвезда» и многие другие. В этот раз театр привез знаменитую историю любви - «Ромео и Джульетта». Эта постановка по классическому сюжету Шекспира в роковом прочтении Владимира Калле не теряет интереса зрителей на протяжении 5-ти лет.
Это классическая история «Ромео и Джульетты». Шекспировский сюжет остался неизменным. За основу либретто взят перевод Бориса Пастернака: самый жёсткий из всех переводов - идеальный для жанра рок-оперы.
Ксения Трухина, актриса, исполнительница роли Джульетты: «Поэтому всё и сошлось. Поэтому рок-опера, поэтому всё легло. Да, нужно было поработать над акцентами, над тем, чтобы зритель всё-таки понимал шекспировский язык. Это не наш современный язык, и не сразу можно влиться в эту атмосферу, но в этом и задача, в этом и сложность артиста, чтобы зритель, сидя в зале, окунулся в этот язык. Понял и почувствовал все те переживания как свои».
Влиться в атмосферу веронских страстей зрителям поможет музыка. Произведения композитора Владимира Калле пропитаны настоящими неаполитанскими песенными интонациями. Но всё же самое главное в этой рок-опере - осмысление известного много столетий сюжета.
Владимир Дяденистов, заслуженный артист России, исполнитель роли брата Лоренцо: «Это обращение к нашему поколению: с поколением надо говорить. Не так, что оно такое-сякое. Надо разговаривать с ними. Мы тоже были маленькими. Такими же 13-14 летними со своими проблемами».
Мюзикл «Ромео и Джульетта» - для семейного просмотра. В нём есть посыл представителям всех поколений. История любви, призванная вечно напоминать, что человек живет не для вражды и злобы, не оставит равнодушным никого.
Ольга Ефремова, Вести-Курск
Новости Курска
8413
20:34 | 22-04-2015