Кино для всех. В Курске в библиотеке для слепых открылся Библиокинозал. Его зрители - люди слабовидящие и незрячие, слабослышащие и глухонемые. Теперь они тоже смогут открыть для себя лучшие работы кинематографистов. Начал работу кинозал с фильма Николая Лебедева «Легенда № 17».
Людмила Михайлова - активный радио- и телеслушатель. Впрочем, в жизни ей довелось смотреть телевизор. Зрение курянка потеряла после болезни.
Людмила Михайлова: «Я переболела корью. Корь дала осложнения на глаза. Я ходила на работу, школу кончила 10 классов. А потом зрение у меня подскочило, и я сразу ослепла».
С тех пор глазами Людмилы отчасти стал ее муж. Также благодаря своему супругу с рождения незрячая Кристина Гурова знает, что происходит в стране, мире, да и за окном тоже.
Кристина Гурова, студентка Курского музыкального колледжа для слепых: «Я постоянно в интернете на Ютубе просматриваю все. С помощью мужа, друзей. Они включают видео, рассказывают, что там происходит, кто говорит».
Между тем, в США и странах Европы уже не один год подобным занимаются на специальных телеканалах. Кроме того, почти вся зарубежная видеопродукция выходит с тифлокомментариями. Это закадровое описание видеоряда. Озвучено диктором, который четко и емко, а главное, безоценочно, рассказывает обо всех действиях фильма:
- Смотрит на мать, уходит.
- Куда ты?
- Сейчас приду.
- Основная толпа бегущих врывается на площадь. Валера подходит к щенку, берет его на руки. И тут появляются быки.
Фильмы с тифлокомментариями теперь доступны и курянам. Такой библиокинозал - задумка позапрошлого года, воплотить которую удалось в нынешний год культуры. Правда, в базе библиотеки пока только 15 картин для незрячих.
Ольга Самойлова, директор Курской областной специальной библиотеки для слепых им. В.С. Алехина: «Мы планируем. Мы уже обратились, чтобы нам предоставили диски с фильмами. И наши сотрудники будут делать тифлокомментарии к этим фильмам».
Чтобы устраивать киносеансы каждый месяц. Именно с такой периодичностью здесь будут собираться кинослушатели.
Оксана Подтуркина
2715
14:23 | 12-02-2014
